No Era El Nido by Diomedes Díaz & Juancho Rois (2024)

Prestame un poco de aliento
Pa' seguir viviendo mujer
Dale mas fuerza a mi pecho
Que no tiene nada, que no tiene nada

Baja la luna y alumbra la niebla de mi alma
Pa' no acordarme mas nunca de ti aunque te amara
De ti aunque te amara

Prestame un poco de nube cargada de lluvia mujer
Pa' regar mi alma desierta que perdió su sombra un amanecer
Hoy volveras a tu vida
Serás de tu barrio otra vez
Yo me quedo sin el bello jardin de jazmines que un dia cultive

Dile a tu consejera que muchas gracias
Se cree perfecta pero no es nada
Rompio la dicha que te queria brindar
Dile que la ruleta no se ha parado
Que el mundo tiene giros extraños
Ojala el cielo la pueda perdonar

Siempre siempre voy quedando en el camino
Siempre siempre hay cultivo y no hay cosecha
Siempre siempre hay cultivo y no hay cosecha

Ya no importa no era el nido mio
Ya no importa no era el nido de ella

Prestame un poco de brisa que ayunte mis penas mujer
Devuelve el sol a mi vida que anda tropezando
Que anda tropezando
Me he sentido tan perdido que ya ni me acuerdo quien soy
Pero morire enseguida si sigo esperando
Si sigo esperando

Prestame los angelitos que un dia me cuidaron mujer
Que no han dejado vencerme despues de los golpes que el amor me ha dado
Tu no quisiste que este hombre tuviera ilusiones tambien
Yo mire siempre pa' arriba
Mire cosas lindas
Tu siempre pa' abajo

Cuentale a la princesa que tu veneras
Que yo te quise hacer una reina
Que te adoraba con todo el corazón

Cuentale mensajera de sentimientos
Ay que los dos viviamos contentos
Hasta cuando ella impuso su condición

Siempre siempre voy quedando en el camino
Siempre siempre hay cultivo y no hay cosecha
Ay siempre siempre hay cultivo y no hay cosecha

Ya no importa no era el nido mio
Ya no importa no era el nido de ella

The song "No Era El Nido" by Diomedes Díaz and Juancho Rois is about a man who is asking his former lover for a little bit of help to continue living. He asks for her to give him more strength, even though he has nothing left. He then asks for the moon to lower and clear the fog from his soul so that he can forget about her, even though he still loves her. He desperately asks for a cloud full of rain to water his empty soul that lost its shadow one morning. He hopes that she can return to her former life and be happy in her neighborhood. The man accepts that the nest was never his and is no longer important. He concludes by asking for a breeze to unite his sorrows, to give back the sun to his life that is currently stumbling, and for the little angels who once watched over him to help him once again.

The song illustrates a man who is fighting to move on and for a chance to feel good about himself again. He is in search of hope and positivity after experiencing heartbreak. The lyrics display strong imagery of nature, particularly the moon, cloud, and breeze, which are used to symbolize the process of healing from the hurt of a relationship. The song encourages the importance of letting go of negative energy and finding inner peace.

Prestame un poco de aliento
Give me some encouragement

Pa' seguir viviendo mujer
To keep living, my lady

Dale mas fuerza a mi pecho
Give more strength to my chest

Que no tiene nada, que no tiene nada
That has nothing, that has nothing

Baja la luna y alumbra la niebla de mi alma
Lower the moon and light up the fog of my soul

Pa' no acordarme mas nunca de ti aunque te amara
So I won't remember you anymore, even though I loved you

Prestame un poco de nube cargada de lluvia mujer
Lend me a cloud loaded with rain, woman

Pa' regar mi alma desierta que perdió su sombra un amanecer
To water my deserted soul that lost its shadow one morning

Hoy volveras a tu vida
Today you will go back to your life